О књизи: 1993 / Испуњавајући наређење младог аристократе да украде драгоцену чашу, Конан улази у замак познатог колекционара реткости и антиквитета. И тамо завршава буквално одмах након мистериозног убиства самог власника замка. Непристрасна истрага, коју је покренуо инквизитор, како би открио правог убицу, скреће пажњу присутних на мистериозни пехар који се дан раније појавио у замку. Има ли тамо убице? И ко је он?…